Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E shtunë, 1 shkurt 1997

Xhaferi dhe Driza natën në zyra

Drejtuesit e të dy fondacioneve dhe punonjësit e tyre të arrestuar bashkëpunojnë me policinë Xhaferi dhe Driza natën në zyra Lënë burgun për të bërë verifikimin e dokumentave Vefa lajmëron tjetër ulje interesash: “Do shkojnë 3 përqind. Kështu do kthejmë shpejt depozitat” Çdo natë makinat e policisë lënë burgun, bashkë me përfaqësuesit e fondacioneve për në zyrat ku janë faturat Në faqen 3 Vefa: “Pse kthejmë interesat në lekë? Situata e tanishme na bën që të shpërnda[j]më jo vetëm valuta” Në faqen 4
Kostandin Kallafatos Driza

Leku në pikë të hallit

Valutat vazhdojnë ngritjen Katastrofë për monedhën vendase në treg TIRANË - Leku shqiptar po përjeton ditët e tij më të vështira. Brenda pak ditësh ai është rrëzuar në rallë [?!] përkundrejt monedhave të huaja. Paaftësia për të ndaluar lutjen [?] për shumë kohë, tani është thyer. Dje në dollar ka arritur të këmbehet në treg den me 135 lekë, në kuotë e cila thuajse nuk ishte parë ndonjëherë. Ajo ç’është më e frikshme, ka të bëjë me faktin se ky rrok e ka mbërthyer monedhën vendase mund të vazhdojë dhe frika më e madhe është data 5 shkurt, kur është premtuar kthimi i parave të ngrira të fondacioneve. Ankthi i një inflacioni që do të çonte në një zhvlerësim të mëtejshëm të lekut, mund të bëjë që sapo të merren lekët të konvertohen menjëherë në dollarë, duke thelluar kështu humnerën e krijuar këto ditë. Në faqen 4
Tiranë

Bankat vendosin: “Do të rrisim interesat tona”

DEPOZITAT Banka e Shqipërisë [?] Banka Kombëtare Bankat vendosin: "Do të rrisim interesat tona" Në faqen 4

La paratë në fajde: mbyllet në çmendi

Pogradec POGRADEC - Një tjetër viktimë e trishtuar e fajdeve, V.C. para vite familjes, një grua rreth të dyzetave, H.S. nga Pogradeci, ka humbur të shëndetën mendore të saj. Ajo ka pësuar tronditje të thellë duke humbur librin psikik. Kështu- kur shtëpinë e saj për t’i bërë surprizë bashkëshortit që punonte në Greqi, në shtëpi e gjen më të madhe se ajo që kishin aktualisht. Ajo menduar gjatë gruaja i fut lekët me përgjegjësi të financiare të Xhaferit. Ndërkohë bashkë me dy fëmijët e saj jetonte në një shtëpi me qera, po në Pogradec. Shkon për të marrë paratë në datën e caktuar dhe punonjësi i filialit të Pogradecit i thotë se duhet të presë sa të mbarë [?!] çështja e parave, megjithëse kishte një shumë të madhe për tërhequr. Në këtë moment vjen polici për të bllokuar para dhe për të tërhequr dokumentacionin e filialit të fondacionit, posterin duke të mbyllje dhe 38-vjeçari H.S. largohet me një gazete në dorë dhe kuponin, duke pështyrë fajet të pakupitueshme të Vefën e saj. Më pas ka kaluar mes turmës së njerëzve dhe është parë me një shprehje mjaft të dyshimtë duke i treguar njerëzve gazetën dhe kuponin që mbante në dorë dhe duke thënë “Ja paratë, ja banka dhe e përsërite shpesh këtë rrenë. Mjeku i spitalit, që nuk kërkon të identifikohet, thotë se, në momentin që erdhën në spital, gruaja i nxorri pacientët nga salla e vizitave dhe i drejtohet mjekut “he vizitoni se jamë sëmurë nga koka”. Pas kontrollit mjekët i japin recetën me ilaçet përkatëse. Sipas tyre prej disa ditësh gruaja është shtruar në spitalin psikiatrik të Elbasanit. Në këto ditë fatkeqe para të ndryshme të humbjes së ekuilibrit psikik nga njerëz të ndryshëm. Duket se janë shtuar radhët për blerjen e ilaçeve qetësuese nëpër farmaci. Reshep Polisi
H.s. V.c. Reshep Polisi Kostandin Kallafatos Pogradec Greqi Elbasan

“Sfilatë” të ndaluarish: 72 vetë mbeten në qeli

Dje në Gjykatë 104 protestues nga rrethet “Sfilatë” të ndaluarish: 72 vetë mbeten në qeli Në faqen 2

Tronditet tregu: askush nuk blen

Bie ndjeshëm konsumi i ushqimeve Furtunë edhe nëpër lokale: xhiroja ulet 30 përqind TIRANË - Gjendje e vështirë e tregut shqiptar. Shkaktuar një [?] fondacioneve të fajdeve dhe falimentimi i tyre po çon drejt rrënimit edhe tregtinë. Në rënie e ndjeshme e konsumit ka bërë që muajit janar të shënohet si muaj i zi për dyqanet apo dhe lokalet. Xhiroja e tyre, e krahasuar me një muaj më parë, ka shënuar një ulje që luhatet nga 30 deri 50 përqind. Konsumi i blerësve nuk është më ai i pari. Në faqen 4
Tiranë

“Mori peng një grua”: Fillon procesi Magnani

Rihapet dosja Kallafatos, u lirua nga Brozi “Mori peng një grua”: Fillon procesi Magnani TIRANË - E hëna rikthen në gjykatën e Tiranës çështjen e çifutit Kostandin Kallafatos. Ndërkohë sot në gjykatën e Lartë fillon procesi ndaj një tjetër qytetari të huaj, italianit Roberto Magnani, që është vënë në akuzën e rrëmbimit të personit dhe armëmbajtjes pa leje. Kallafatos është arrestuar në 94’ për posedim droge, ai ishte dënuar me tre vjet burg nga gjykata e shkallës së parë dhe i dytë. Por me pas kishte qenë Gjykata e Kasacionit, dhe viza kryesari nga një akuzë që e vrau [?] dhe dënuar dosja për plotë [?!]. Ndërsa Prokuroria kishte ndërmarrë hetime, Kallafatos, 32 vjeç, ishte larguar nga Shqipëria, duke lënë pas debatin me ashpër mes hetimit dhe kreut të Kasacionit të asaj kohe, Brozi. Hetimet për Kallafatosin tashmë kanë përfunduar dhe dje ishte caktuar hapa e procesit gjyqësor në Gjykatën e Tiranës, në mungesë të tij, por që është shtyrë për shkak të përpilimit të të gjitha aktiviteteve të gjykatës, pasi gjyqtarët kanë angazhuar në shqyrtimin e masave të sigurisë për të ndaluarit e demonstratave të ditëve të fundit. Magnani është arrestuar në nëntor të vitit të kaluar, kur ai kishte hyrë në një shtëpi në qytetin e Milotit dhe kishte mbajtur peng për dy orë rresht nën tyten e automatikut një grua 50 vjeç. A.I. ishte dëgjuar forcat e veçanta që erdhën nga Tirana dhe premtuan shtëpinë vetëm kur pa se ishte e pamundur sado tentativat e tij. Hetimet ndaj tij, të kryesuar nga prokurori Selim Malochi, kanë hedhur dritë mbi një veprimtari të dhënshme kriminale të tij dhe të një grupi qytetarësh shqiptarë, që kanë përfunduar në pran-
Brozi Roberto Magnani Selim Malochi A.i. Gianni Amelio Tiranë Shqipëri Milot